4.500

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, autorizó a las Fuerzas Armadas y los servicios secretos del país para llevar a cabo ataques en Pakistán sin pedir permiso al Gobierno paquistaní, informó ayer The New York Times.

Según este diario, EEUU notificará al Gobierno de Pakistán cuándo efectúa ataques y redadas en territorio paquistaní, como hizo la semana pasada en un pueblo cerca de la frontera con Afganistán donde murieron una veintena de personas, "pero no le va a pedir permiso".

Esta información coincide con la expuesta por el jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, almirante Michael Mullen, quien propuso una nueva estrategia en Afganistán que incluiría operaciones en el otro lado de la frontera con Pakistán.

En un discurso ante el Congreso, Mullen afirmó que había pedido "una nueva y más integral estrategia militar para la región" que cubra ambos lados de la línea fronteriza y subrayó que Estados Unidos debe trabajar estrechamente con Pakistán "para eliminar los refugios del enemigo".

Por su parte, el jefe del Ejército paquistaní, el general Ashfaq Parvez Kayani, envió un mensaje claro al afirmar que "la soberanía y la integridad territorial" de su país serían "defendidas a cualquier precio".

El general Kayani también expresó su preocupación por una operación transfronteriza llevada a cabo por fuerzas extranjeras el pasado 4 de septiembre, en la que murieron 15 paquistaníes.

Durante la última semana se ha registrado un aumento de los ataques estadounidenses sobre la región fronteriza con Pakistán, lo que ha provocado indignación entre los miembros del Gobierno y el Ejército de Islamabad.

Ahora, la estrategia que sugiere el almirante Mullen aumentará la presión sobre el nuevo presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, a medida que intenta lidiar su propia batalla con los militantes islamistas del país.

Según expuso ante el Congreso Mullen, los extremistas de Afganistán y Pakistán están librando una batalla común. "Desde mi punto de vista estas dos naciones están difícilmente unidas por una insurgencia común que cruza su frontera", dijo.

"Podemos detener y matar a extremistas cuando cruzan la frontera paquistaní, pero mientras no trabajemos estrechamente con el Gobierno de Pakistán para eliminar los refugios desde los que operan, el enemigo seguirá regresando", declaró.

Pero el mensaje de Kayani fue claro: "No hay ningún acuerdo ni convenio con las fuerzas de la coalición que les permita llevar a cabo operaciones en nuestro lado de la frontera", afirmó. El discurso del almirante estadounidense llega sólo un día después de que Bush anunciara que enviaría a Afganistán unos 4.500 soldados más antes de febrero de 2009.