"Tras un accidente aéreo en el Sahara, se produce un inesperado encuentro". Así comienza El principito de Antoine de Saint-Exupéry, "el libro de sabiduría más influyente de la era moderna" y que ahora publica la editorial Berenice, tras haber rescatado otros dos títulos de este autor: Tierra de hombres y Vuelo nocturno.
Con la nueva traducción del texto, "menos infantil y más literaria", la original portada y la inclusión de ilustraciones de Bernardo Fuentes, "más adultas", la editorial ha querido distanciarse de "la catalogación a la que siempre ha sido sometida esta obra, muy entendible por otra parte, como texto exclusivamente para niños". Y es que según su editor, Javier Ortega, "no es tarea fácil desentrañar los conceptos que el aviador francés encierra en su parábola cuando se es un crío".
Comentar
0 Comentarios
Más comentarios