El Museo del Prado exhibe, por primera vez juntas, la obra cumbre de John Singer Sargent, Las hijas de Edward Darley Boit (1882), y Las Meninas de Velázquez, la pintura que inspiró el cuadro del artista norteamericano. La obra de Sargent podrá contemplarse en el museo hasta el próximo 30 de mayo como parte del programa La obra invitada, patrocinado por la Fundación Amigos del Museo de Prado.

Las hijas de Edward Darley Boit fue un encargo del propio padre de las niñas representadas, un rico abogado de Boston, coleccionista y pintor él mismo con el que Sargent se relacionó en París.

Miguel Zugaza, director del Prado, recordó que Sargent visitó el Prado en 1879 en uno de sus ocho viajes a España y fue entonces cuando realizó una copia de Las Meninas, un lienzo que, por entonces, no estaba considerado aún el célebre cuadro que hoy conocemos. "Las Meninas le produjo una impresión que revivió en él hasta el punto de que cuando pintó en 1882 su obra maestra lo hizo como homenaje a ese cuadro de Velázquez", apuntó

El lienzo de Sargent, procedente del Museo de Bellas Artes de Boston, da a entender la admiración de su autor por la obra del sevillano, según Malcolm Rogers, director del citado centro.